CV

Quotes by César Vallejo

César Vallejo's insights on:

"
No te hagas la que está durmiendo,recuerda de tu trovador;que yo ya comprendo... comprendola humana ecuación de tu amor.
"
حبيبتى، فى هذه الليلةأنتِ صلبت نفسكعلى خشبتى قبلتى المقوستين،وقال لى حزنك إن المسيح بكى،وإن ثمة جمعة حزينة أحلى من هذه القبلة.فى هذه الليلة الغريبة التى طالمانظرتِ فيها إلىّ،كان الموت مرحا وغنّى فى عظامه.فى هذه الليلة من سبتمبرتم إقامة قداس سقطتى الثانيةوالقبلة الأكثر انسانية.حبيبتى، سنموت معا، معا تماما،وسوف تأخذ فى الجفاف رويدا رويدامرارتنا السامية،وسوف تكون شفاهنا الميتةقد لامست الظل.ولن يكون ثمة عتاب فى عينيك المباركتين،ولن أعود إلى الاساءة إليك.وفى أحد القبور سننام معامثل شقيقين صغيرين.
"
I am thinking, yes, about mute thunder. The honey of twilight.
"
Mechanics is a means or discipline for the realization of life, but not life itself. It ought to carry us to life itself.
"
Aviation in air, in water and in spirit. Its laws are different in all three cases. The spirit soars the more it weighs and sinks into itself. The heavier the spirit, the higher and farther it flies.
"
The pure and poorly adapted one who crashed against the world of fakes and cheats.
"
The arts (painting, poetry, etc.) are not just these. Eating, drinking, walking are also arts; every act is an art.
"
Intellectuals are rebels, not revolutionaries.
"
..igualaos,cúmplase el roble,cúmplase el leopardo entre dos robles,..
"
Remain in the eternalnebula, there, in the polyessence of a sweet nonbeing.